¨qªi¹q¤l§À¤ú